Great start BBE. :) I kind of like Spike using an old fashioned Spanish expression. He might have learned Spanish in Spain instead of Mexico.
love your story! I thik it's the first time someone writes a fic starting from that point in "lover's walk". I can't wait for the next chapter!
BTW I'm spanish, so I couldn't help but notice your spanish translations. I know you used an online translator so it's not your fault, but some things just sound weird.
For example, "mujerzuela" is a really old fashioned word that means "harlot" or something along those lines; if you wanted to say "slut" it's better that you use "zorra" o "puta" instead.
If you want to leave it just like it is, that's allright; but if you want I'll gladly translate them for you. Just send me a message or an email and I'll do it.
Anyway, great story. I'm looking forward to next chapter.
Adriana.
