Set three days after ‘Something Blue’ Buffy finds herself with a need to visit the bathroom in the middle of the night, to see her imprisoned vampire.